
学习重点
“躺平”的英文表达
躺平: 除了平平地躺着,现在互联网上主要的含义有:什么都不做,随遇而安,放松等。
1. lie flat 躺平
相当于rest/relax
The only thing I want to do now is lying flat. I'm exhausted.
我现在只想躺平。我累坏了。
The younger generation just want to "lie flat" and do nothing.
年轻一代就想躺平,什么都不干。
2. laid-back 放松的/随意的/随遇而安/躺平的
Everyone here has a laid-back attitude.
这里每个人都有一个躺平的心态。
上期答案

“本土感染”英语怎么说?
这里我们发现了2个本土病例。
We found 2 domestically transmitted cases here.
今日作业
这个镇里每个人都有一个“躺平”的心态。